COMO SALUDAR.

ahil ch‟oolejil - Como Saludar 
Sahil ch´oolejil =Saludo
Wan chik = Despedida
Sa laach´ool = Hola
Inwan b´i´  = Adiós
Ma sa laach´ool = ¿Cómo está?
Ee us b´i´ = Bueno adiós
Sa inch´ool b´anyox = Bien gracias
Chawil aawib´= } Cuídese
Ani laak´ab´a´ = ¿Cómo se llama?
B´anyox = Gracias
Ink´ab´a´ a´an Xmat = Mi nombre es Matilde
Toj wulaj chik = Hasta mañana
Ut laa´at ani laak´ab´a´= Y tú ¿cómo te llamas?
Us = Bueno
Ink´ab´a´ XKat = Yo me llamo Katalina

Se utiliza ch´ona´ si saludamos a una persona de sexo femenino.
Se utiliza ch´owa´ si saludamos a una persona de sexo masculino.

Reetalil  -Ejemplo
¿Cómo está usted? En el idioma Q‟eqchi‟ hay tres formas de saludar:
Chan ru wankat = ¿Cómo está?
Ma sa laach´ool = ¿Cómo está?
Chan xaawil = ¿Qué tal está?